Kada se vratite sa medenog meseca, ako ne grešim previše èekaæete mesto u banci.
Al ritorno dalla luna di miele, se non sto sbagliando di grosso, ad aspettarla ci sarà un posto in banca.
Pa... uh, nisam ovo htio ovo reci, dok se ne vratimo sa medenog mjeseca, ali... ne mogu, sa mirnom savješcu, dozvoliti ti objaviti je, ne uzevši u obzir trenutacnu klimu...
Volevo parlartene dopo la luna di miele, ma... Non posso fartelo pubblicare, non con i tempi che corrono.
Da, Margret sa medenog meseca, od sinoæ.
Oh si, la Margaret in luna di miele ieri sera.
Može da se vidi èak i snimak Tanje Harding sa medenog meseca.
Oh, gia', puoi persino vedere il video della luna di miele di Tonya Harding.
Nemoj da je gledaš pre nego što doðeš sa medenog meseca. Ok?
Non guardarlo finche' non torni dalla luna di miele.
Prethodno veèe se vratila sa medenog meseca.
Lei era tornata dalla sua luna di miele la sera prima.
Kejt i ja smo se vratili sa medenog meseca.
Io e Cate siamo tornati dalla luna di miele.
Sve ove slike su sa medenog mjeseca u Tajlandu.
E' tutto per un viaggio di nozze in Thailandia.
Vidi, ja samo pokušavam da prijateljski postupim na dan kada æe ona biti tužna i usamljena i verovatno æe gledati onaj naš video sa medenog meseca.
Senti, sto solo cercando di comportarmi da amico, okay? In un giorno in cui lei si sentira' triste e sola e guardera' il filmino che abbiamo girato in luna di miele.
Znaš, vratila se sama sa medenog meseca, pa...
Sai, è tornata dalla luna di miele da sola, quindi...
Da li sam ti pokazala slike sa medenog meseca?
E che matrimonio sarebbe stato. Ti ho mostrato le foto della mia luna di miele?
I da se mora vraæati sa medenog meseca?
Per farlo tornare di corsa dalla luna di miele?
Vraæali bismo se kuæi sa medenog meseca u ovo vreme.
Sai, a quest'ora avremmo dovuto essere di ritorno dalla nostra luna di miele.
Tek si došla sa medenog meseca.
Lei e' appena tornata dalla luna di miele.
Proveriæu i novu adresu dok se vratite sa medenog meseca.
Avrò finito prima che torniate dalla luna di miele.
Ohlaðeni šampanjac za mladence koji se vraæaju sa medenog meseca.
Bottiglie ghiacciate di Veuve Clicquot per gli sposini di ritorno dal viaggio.
Mislim, ukrala je tvoju polovinu iz Maroka, i zapalila sa medenog meseca.
Voglio dire, ha rubato meta' del bottino in Marocco e poi se n'e' andata...
Možda neæu biti u gradu kad se vratite sa medenog meseca.
Potrei non essere in città quando tornerete dalla luna di miele.
Pa, dok se oni ne vrate sa medenog meseca.
Solo fino a quando non saranno tornati dalla luna di miele.
Dobro, je li ovo neka nova èudna Marnie sa medenog meseca?
Ok, sei una strana specie di nuova Marnie in luna di miele?
Nismo bliži da saznamo ko god stoji iza lova nego što smo bili posle povratka sa medenog meseca.
Non abbiamo capito chi abbia messo questa taglia da quando siamo tornati dalla luna di miele.
Nismo bliže da saznamo ko stoji iza ovog lova nego što smo bili od povratka sa medenog meseca.
Non siamo piu' vicini a scoprire chi abbia messo questa taglia di quando siamo tornati dalla nostra luna di miele.
Nismo bliže da saznamo ko je raspisao ovaj lov nego što smo bili po povratku sa medenog meseca.
Non siamo piu' vicini a scoprire chi abbia messo questa taglia di quanto lo fossimo quando siamo tornati dalla luna di miele.
Frenk, ocekujemo vas oboje u de Korsi zamku cim se vratite sa medenog meseca.
Frank, ci aspettiamo di vedervi entrambi al castello dei Courcy non appena tornate dal viaggio di nozze.
Nekoliko dana kasnije, u povratku sa medenog meseca, iznervirao se zbog saobraćaja i bacio mi je hladan Big Mek u lice.
E poi un paio di giorni dopo, tornando a casa dalla luna di miele, si è arrabbiato per il traffico, e mi ha gettato un Big Mac freddo in faccia.
A srećni par, Džil i Kevin, vratili su se sa medenog meseca i otkrili da je njihov video postao neverovatno popularan.
E Jill e Kevin, la coppia felice, sono tornati dalla luna di miele e hanno scoperto che il loro video era diventato popolare.
0.74504899978638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Al ritorno dalla luna di miele, se non sto sbagliando di grosso, ad aspettarla ci sarà un posto in banca. 